Atlantis, premières pages
HISTORY'S GREATEST SECRET HAS
FINALLY BEEN REVEALED
ATLANTIS
DAVID
GIBBINS
headline
DAVID GIBBINS has worked in underwater archaeology all his professional life. After taking a PhD from Cambridge University he taught archaeology in Britain and abroad, and is a world authority on ancient shipwrecks and sunken cities. He has led numerous expeditions to investigate underwater sites in the Mediterranean and around the world. He currently divides his time between fieldwork, England and Canada. This is his first novel.
Copyright © 2005 David Gibbins
The right of David Gibbins to be identified as the Author of
the Work has been asserted by him in accordance with the
Copyright, Designs and Patents Act 1988.
First published in 2005
by HEADLINE BOOK PUBLISHING
First published in paperback in 2005
by HEADLINE BOOK PUBLISHING
28
Apart from any use permitted under UK copyright law, this publication may only be reproduced, stored, or transmitted, in any form, or by any means, with prior permission in writing of the publishers or, in the case of reprographic production, in accordance with the terms of licences issued by the Copyright Licensing Agency.
All characters in this publication are fictitious and any resemblance to real persons, living or dead, is purely coincidental.
Cataloguing in Publication Data is available from the British Library
0 7553 2422 6
Typeset in Aldine 401BT by Avon DataSet Ltd, Bidford-on-Avon, Warwickshire
Printed and bound in Great Britain by Mackays of Chatham plc, Chatham, Kent
Headline’s policy is to use papers that are natural, renewable and recyclable products and made from wood grown in sustainable forests. The logging and manufacturing processes are expected to conform to the environmental regulations of the country of origin.
HEADLINE BOOK PUBLISHING
A division of Hodder Headline
338 Euston Road
London NW1 3BH
Acknowledgements
With heartfelt thanks to my agent, Luigi Bonomi, to my editors Harriet Evans and Bill Massey, and to Jane Heller. Also to Amanda Preston, Amelia Cummins, Vanessa Forbes, Gaia Banks, Jenny Bateman and Catherine Cobain. To the many friends, colleagues and institutions who have helped make my fieldwork such an adventure over the years, and have
made real archaeology as exciting as fiction. To Ann Verrinder Gibbins, who took me to the Caucasus and Central Asia, and then provided the perfect haven for writing. To Dad, Alan and Hugh, and to Zebedee and Suzie. To Angie, and to our lovely daughter Molly, who arrived when this book was just an idea and has seen me through it.
*
This is a work of fiction. Names, characters, institutions, places and incidents are creations of the author’s imagination or are used fictitiously and are not to be construed as real. Any resemblance to actual or other fictional events, locales, organizations or persons, living or dead, is entirely coincidental. The factual backdrop is discussed in the author’s note at the end.
LA REVELATION DU PLUS GRAND
SECRET DE L'HISTOIRE
ATLANTlS
DAVID
GIBBINS
headline
DAVID GIBBINS a fait de l'archéologie sous-marine pendant toute sa vie professionnelle. Après un doctorat à l'université de Cambridge, il a enseigné l'archéologie en Grande-Bretagne et à l'étranger. C'est une autorité mondialement reconnue pour les épaves et les cités englouties. Il a mené de nombreuses expéditions de sites sous-marins en Méditerranée et dans le monde. Actuellement, il répartit son travail entre le terrain, l'Angleterre et le Canada. C'est son premier roman.
Copyright © 2005 David Gibbins
Le droit de David Gibbins d'être reconnu comme l'auteur de cet ouvrage a été certifié par lui en accord avec le Copyright, Designs and Patents Act 1988.
Première publication en 2005
par HEADLINE BOOK PUBLISHING
Première publication en livre de poche en 2005
par HEADLINE BOOK PUBLISHING
28
A part les usages permis par la loi du copyright du Royaume-Uni, cette publication ne peut être reproduite, enregistrée ou transmise, sous quelque forme ou moyen, sans la permission écrite préalable des éditeurs ou, dans le cas d'une photocopie, en accord avec les termes des licences émises par la Copyright Licensing Agency.
Tous les caractères de cette publication sont fictifs et toute ressemblance avec des personnes réelles, vivantes ou mortes, est purement accidentelle.
La fiche de publication est disponible à la British Library
ISBN de la version anglaise: 0-7553-2422-6
ISBN de la version française: 978-2-266-16486-3
Composé avec la fonte Aldine 401BT par Avon DataSet Ltd, Bidford-on-Avon, Warwickshire
Imprimé et relié en Grande-Bretagne par Mackays of Chatham plc, Chatham, Kent
La politique environnementale d'Headline consiste en l'utilisation de papier naturels, renouvelables et recyclables issus de bois ayant poussé dans des forêts gérées durablement. L'abattage et le façonnage sont supposés se conformer aux règles environnementales du pays d'origine.
HEADLINE BOOK PUBLISHING
Une division de Hodder Headline
338 Euston Road
London NW1 3BH
Remerciements
Je remercie de grand cœur mon agent, Luigi Bonomi, mes éditeurs Harriet Evans et Bill Massey, ainsi que Jane Heller; mais aussi Amanda Preston, Amelia Cummins, Vanessa Forbes, Gaia Banks, Jenny Bateman et Catherine Cobain. Je remercie aussi mes nombreux amis, collègues et institutions qui ont fait de mon travail de terrain une véritable aventure pendant des années, et qui ont rendu l'archéologie aussi passionnante qu'une oeuvre de fiction. Je remercie aussi Ann Verrinder Gibbins, qui m'emmena dans le Caucase et en Asie centrale, et me fournit le havre parfait pour écrire. A mon père, à Alan, à Hugh et à Zebedee et Suzie. A Angie, et à notre fille adorée Molly, qui naquit alors que ce livre n'était encore qu'une idée et m'a vu l'écrire.
*
C'est un ouvrage de fiction. Les noms, personnages, institutions, lieux et péripéties sont l’œuvre de l'imagination de l'auteur, sont utilisés fictivement et ne doivent pas être comparer au réel. Toute ressemblance avec des évènements réels ou fictifs, avec des lieux, organisations ou personnes, vivantes ou mortes, est purement accidentelle. La toile de fond est discutée dans la note de l'auteur en fin d'ouvrage.